Avatar: Foc și cenușă

Conform spuselor lui James Cameron, continuările seriei Avatar au fost atât de ample încât a împărțit cele trei scenarii între echipa de scenariști formată din Rick Jaffa, Amanda Silver, Josh Friedman și Shane Salerno. James Cameron explică în continuare procesul narativ: „Cred că ne-am întâlnit timp de șapte luni și am parcurs împreună fiecare scenă din fiecare film și nu i-am atribuit fiecărui scenarist la ce film urma să lucreze până în ultima zi. Știam că, dacă le-aș fi atribuit scenariile dinainte, s-ar fi conectat de fiecare dată când am fi vorbit despre celălalt film.”

Într-o scenă, Jake Sully folosește o frază care face referire la tradițiile și mitologia Na'vi, simbolizând legătura profundă dintre culturile indigene și natura.

Pentru a crea atmosfera dorită pe Pandora, echipa de producție a folosit tehnici avansate de captare a mișcării, combinându-le cu efecte vizuale generate pe computer, ceea ce a permis actorilor să interacționeze mai natural cu mediul virtual.

Sam Worthington și Zoe Saldaña, care reiau rolurile lor din primele filme, au petrecut luni de zile în pregătire fizică intensă pentru a putea face față cerințelor de acțiune și luptă ale filmului.

În timpul filmărilor, Sigourney Weaver a contribuit la dezvoltarea personajului său, aducând idei originale pentru a explora mai profund legătura emoțională dintre personajele Na'vi.