Țestoasele ninja mutante (1990)
Titluri alternative oficiale
20 titluri din 16 regiuni
🇩🇪
Germany
1
Turtles
🇬🇷
Greece
2
Helones ninja en drasei
Χελώνες νίντζα εν δράσει
🇫🇷
France
1
Les Tortues Ninja
🇹🇷
Turkey
1
Ninja Kaplumbağalar
🇮🇹
Italy
1
Tartarughe Ninja alla riscossa
🇭🇺
Hungary
1
Tini nindzsa teknőcök
🇪🇸
Spain
1
Tortugas Ninja
🇵🇱
Poland
1
Wojownicze Żółwie Ninja
🇨🇿
Czech Republic
1
Želví nindžové
🇦🇷
Argentina
1
Las Tortugas Ninja
Extins
🇷🇺
Russia
1
Черепашки-ниндзя
Extins
🇭🇰
Hong Kong
1
忍者龜
Extins
🇧🇷
Brazil
2
As Tartarugas Ninja
Extins
As Tartarugas Ninjas
Extins
🇲🇽
Mexico
1
Las Tortugas Ninja: la película
Extins
🇯🇵
Japan
3
Mutant Turtles
Extins
Myutanto tatoruzu
Extins
ミュータント・タートルズ（1990）
Extins
🇵🇹
Portugal
1
Tartarugas Ninja
Extins