În 2016, Jamil s-a mutat în Statele Unite. A jucat rolul Tahani Al-Jamil în seria de comedie fantastică The Good Place de la NBC. De asemenea, a găzduit emisiunea de jocuri de noapte târzie The Misery Index de la TBS și a fost unul dintre jurații competiției de realitate de voguing Legendary. În 2022, Jamil a lucrat la două proiecte cu supereroi: filmul animat DC League of Super-Pets și seria de televiziune live-action She-Hulk: Attorney at Law. Din 2022, a împrumutat vocea personajului Asencia în seria de science fiction Star Trek: Prodigy.
Descrierea de mai sus este preluată din articolul Wikipedia despre Jameela Jamil, licențiat sub CC-BY-SA, lista completă a contributorilor pe Wikipedia.